viernes, 16 de septiembre de 2011

My Second Week in Edinburgh


Hi All,

bueno he dejado lo del finde, para una nueva entrega de fines de semana y os paso a contar mi segunda semana en Edinburgh.

Con la llegada de mi segunda semana llega mi gran amigo el viento que trae consigo un fresquito, que la verdad a mi no me hace ninguna gracia, y mas cuando es a 50 Km/h. Pero esto es Edinburgh: de pronto hace sol, a los 5 minutos llueve, sale de nuevo el sol, llega el vientecito de los...

Al mismo tiempo que el viento, llegan nuevas alumnas a nuestro curso Executive, y como el máximo de personas que hemos contratado por clase es de 6, nos separan en 2 grupos. Ahora yo estoy en uno de 4 , best for me. También nos cambian todos los profes menos a uno. Por lo visto es bueno para los alumnos que hagan oído by distintos emisores de Inglés, y la verdad, creo que es una gran y buena idea.

Mi clase sigue siendo un poco de chiste, pero menos, ahora hay menos variedad de nacionalidades: sigue el francés, dos nuevas italianas y como española, yo misma.
Advertencia a los hombres, nos os creáis expectativas de las típicas italianas buenorras, porque la verdad es que las chicas son un poco desafortunadas en su físico.Una es la viva imagen de Olivia, la mujer de Popeye, aunque se le suma una verruga en la barbilla con unos cuantos inoportunos vellitos, yaaaaaaaaa... sé que es un poco desagradable, pero ya sabéis hay que poner un poco de chispa en este blog para que nos os aburráis demasiado. Por otro lado está la otra italiana, que no es tan desafortunada, pero tiene carilla de ardillita, os preguntareis: ¿como es una cara de ardilla?, todos hemos visto una ardilla pero no me preguntéis por qué a mi me lo parece. Ya sabéis que de imaginación voy sobrá, no puedo decir lo mismo del inglés :-).

Sobre los profes de ahora, sigo con Janet (la educada y exquisita en sus modales), un nuevo Mike que cuando lo ví , dije: parece que está todo el día de borrachera y con señoritas de mala compañía.
Mike es un señor de unos 60 años, pelo blanco engominado o grasiento, aun no he llegado a una conclusión; con dentadura desafortunada (tiene unos dientes feillos en la forma, colocación y color) que cuando se ríe, que es mucho, se le ven las muelas con un oscuro color que ninguno envidiaríamos. Y otra nueva profe, la canadiense, que no hay quien la entienda, pero es muy modosita y que creo que por navidades le regalaron unas nuevas glándulas mamarias , que por cierto, todo hay que decirlo, le quedan muy bien. Es muy mona, o al menos es la más mona, aunque tampoco es muy difícil conseguir el título de Miss, en esta academia.

Cambiando de tema, esta semana me lo he pasado genial, me he divertido muchísimo en mis clases, nos hemos hemos reído a lo grande. Os cuento un caso, teníamos que preparar nuestra segunda presentación en inglés en el contexto de una Business- Conference. A mi me ha tocado presentar un nuevo producto SW , y bueno entre que yo no tengo vergüenza alguna y que le he echado un teatro para morirse, parecía una ShowWoman. Al finalizar la presentación, me he encontrado que todos mis compis y mi profe me han aplaudido y me han felicitado, pues les ha parecido maravillosa y divertida. La verdad, en vez de parecer que estaba haciendo una presentación en un congreso, parecía un monólogo del club de la comedia, todos nos estábamos descojonando (si me viesen lo seria y formal que me pongo en mis presentaciones, no me reconocerían). Tal vez tenga que desarrollar mi oculta vena artística JAJAJA.

Esta semana he obviado sacarme el bono semanal del bus porque me interesaba más no hacerlo. Pues bien, aquí no te dan cambio, tienes que dar el importe exacto, supongo que en la maquinita que echas las monedas tendrá algún mecanismo de peso que el bus-driver sabe si es exacto o no. Pues bien, como tengo la mala memoria que tengo, pues en vez de pagar 1,30 , estaba pagando 1,20, porque no recordaba el importe. Total, que cuando me doy cuenta mirando el ticket y veo que son 1,30, me sentía super mal pensando que los bus-driver habrían pensado que qué morro. Como buena ciudadana de Edinburgh paso a hacer correctamente los pagos de 1,30. Pero una tarde me preguntó un bus-driver si estaba segura del billete que quería, si era single o no. Y joder, pensé: otra vez me he equivocado, pero no, el tío me dijo que todo ok pero extrañado. Fue entonces cuando pensé, este tipo me ha visto con carita de gatita perdida y le ha dado cosa decirme que me he equivocado de nuevo. Pues si, me había equivocado, cuando llegué a mi home, me di cuenta que aún no conocía bien las monedas de UK, y le había pagado una moneda de 1, 4 de 50 (céntimos) y una de 10 (céntimos), vamos que había pagado por un billete de 1,30, 3,10. Ala!!, si había engañado antes a los bus, sin querer, si que lo había pagado bien. AHHHHHHHHHH!!, ¿pero como puedo ser tan torpe?, ni que fuese la primera vez que he estado en UK. Ahora, me las conozco a la perfección, ya me vale :-).

Este Jueves, hemos tenido cena familiar, porque ha venido la hija de una de mis caseras (25 añitos) y su marido (27 añitos). Por supuesto, como todas las noches, hemos cenado pasta (nos deleitan con todo tipo de pasta: macarrones pequeños, macarrones grandes, espaguetis, lasaña, etc. !!Que estupendo!! :-)). Durante la cena el nieto de 11 años, se levanta de la mesa y veo que lleva los pantalones caídos, siguiendo esta nueva moda juvenil que no entiendo, enseñando sus calzoncillos. Pero lo que mas gracia me ha hecho es que eran de color rosa fucsia. Bueno, bueno, cuando me he dado cuenta, le he dicho: !!Guau, unos calzoncillos rosas!!, ¿te los has puesto porque hoy has visto a tu novia?. El pobre no sabía donde esconderse, sus mejillas se han enrojecido de una forma que jamás había visto. He pensado , !Ay Dios mio, que le va a dar algo a este niño!!!., ¿llamo a los bomberos? . Afortunadamente, me ha seguido la broma y nos hemos reído los dos :-).

Os voy a contar algo que no es muy agradable, pero tengo que compartirlo con vosotros. Uno de los primeros días, una de las caseras, disparó suavemente un eruptito silencioso, e inmediatamente dijo: !!Excuse me!!, y le contesté: !!don't worry!!, pensé: que apuro para la pobre que se le habrá escapado involuntariamente. Pues bien, algún que otro día, se le escapó también a la otra casera y al niño, y seguí pensando que tenían un problema de incontinencia de eruptitos involuntaria. Pero es en la cena familiar, que anteriormente os he comentado, cuando pude observar que la hija y su marido también sufrían la misma enfermedad de incontinencia. Y he pensado: Si, si mucho !!Excuse me!!! todos, pero sois unos cerditos. Me subo a mi bedroom y chateo con mi amigo Luis y le cuento la grave enfermedad que sufre la familia, la verdad que me llegó a dar un poco asquito, pero gracias a Luisito me dió la risa y el descojone, porque estas son las palabras literales que me escribió: Pues entre estas eructando y el italiano al que le canta la petanca, vaya fauna.
JAJAJAJA. Pero que gracia tiene este cordobés.

Ya es viernes, y se marchan mis compis de esta semana: el francés y las dos italianas. Y la verdad es que me ha dado penilla. Una de las italianas, la ardillita, es un encanto y me ha abrazado al despedirse, y la verdad es que me ha enternecido. El francés, me ha dicho: ¿quien va cuidar ahora de que no fumes?, os cuento por qué, me ha estado dando mil razones para que deje de fumar, y hasta ha utilizado tácticas para que no fumase. En los breaks, cuando veía que me iba a fumar, comenzaba a preguntarme cosas, a no dejar de hablar, y claro una que tiene un poco de educación no le quería dejar con la palabra en la boca. Pero esta mañana, ya ha sido la bomba, me apetecía muchísimo fumar, entonces ha comenzado de nuevo a hablarme, pero le he tenido que decir: perdona pero ahora seguimos, y me dice, sé que vas a fumar así que si te parece te voy a preparar un café a cambio de que no fumes, jolín me he quedado tan alucinada, que he tenido que aceptar el trueque. Cuando se despedía esta tarde de mi, me ha dicho, que en los breaks no dejaba de hablarme para que no fuese a fumar y yo sin darme cuenta de su estrategia, he flipado en colores.
(Para los mal pensad@s, os puedo asegurar que no quería nada conmigo, está felizmente casado, y este finde viene su wife a pasar una semana en Escocia con él.)

Con la marcha de mis compis, la semana que viene sólo vamos a ser dos personas en mi clase,
!!Geniaaaallllllllll!!!!. Me lo voy a pasar de escándalo, estoy segura.

Mañana es Sábado y me voy a St Andrews, solita, by bus, y estoy super ilusionada porque seguro que voy a practicar muchísimo mi inglés al estar sola ante el peligro :-).
A mi vuelta, tengo planificado quedar con la española y la checa para tomarnos algún refrigerio, será por el calor que hace aquí (15º de max.) JAJAJA.

Sé que os debo una entrada de mi last weekend, pero no os impacientéis, intentaré entregarlo pronto junto a este nuevo finde.

Bueno amig@s, os puedo asegurar, que estoy very, very, very happy. Estoy descubriendo un Edinburgh que me encanta; los profes son geniales, aunque no tanto como mi Spain's teacher de inglés Bill; l@s compis inmejorables y mi familia adoptiva es fantástica, a pesar de su enfermedad crónica :-).

Best wishes , y ya sabéis que a much@s os quiero como la trucha al trucho :-)

MUAK

Mayte

No hay comentarios:

Publicar un comentario